Debug

NORLA
Norwegian Literature Abroad,
Fiction and Non-Fiction

P.O. Box 1414 Vika
NO-0115 Oslo
Tel: +47 23 08 41 00/02
Fax: +47 23 08 41 01

Visiting address:
Observatoriegaten 1B, 2nd fl.

E-mail:

Ultime notizie

Dizionario ittico italo-norvegese

Come si chiama il merluzzo in norvegese?

La letteratura scientifica č il fondamento del mondo accademico. Le pubblicazioni norvegesi di questo genere riflettono la vasta gamma di discipline e campi di ricerca contemplati dal mondo accademico norvegese.

La prima universitą della Norvegia fu fondata a Christiania (vecchio nome di Oslo) nel 1811. LOttocento fu per la Norvegia lepoca della creazione di unidentitą nazionale, e lo sviluppo del norvegese come lingua scritta rappresentņ un elemento fondamentale nello stabilire una consapevolezza culturale nazionale (vedi La Saggistica). Le ricerche linguistiche di Ivar Aasen (1813-96) ebbero un ruolo fondamentale nello sviluppo del norvegese moderno. Aasen occupa una posizione di spicco nella storia della letteratura norvegese come creatore del nynorsk (neonorvegese). Il nynorsk ha ottenuto lo status di lingua ufficiale paritaria al bokmål (lingua dei libri) ed č attualmente molto usato.

La Norvegia fece il suo primo vero ingresso nel mondo accademico moderno dopo la Seconda Guerra Mondiale. Data la sempre maggiore diffusione dellistruzione della popolazione, fece la sua apparizione una nuova forma di letteratura specialistica, soprattutto nel ramo delle scienze sociali. Oggi, la Norvegia, che č parte della societą dellera del sapere globale, offre una grande varietą di letteratura scientifica. Molti accademici norvegesi si sono fatti conoscere internazionalmente in rami come leconomia, la psicologia, le scienze sociali e la filosofia.

Arne Nęss (1912-) č uno degli intellettuali di spicco del dopoguerra. Come ricercatore, ideologo, autore di libri di testo, filosofo e commentatore sociale ha affrontato con i suoi lavori un ampio spettro di materie e ha conquistato un vasto pubblico. Grande appassionato di montagna, Nęss ha guidato numerose spedizioni norvegesi ed č un noto sostenitore del movimento ecologista.

Il testo propedeutico A history of Philosophy (Una Storia della filosofia) di Gunnar Skirbekk e Nils Gilje č stato tradotto in molte lingue ed č un classico della letteratura scientifica contemporanea norvegese. Anche il sociologo e criminologo Nils Christie (1928-) č stato molto tradotto, ed č conosciuto per la sua capacitą nel proporre metodi di approccio innovativi a problemi chiave che fanno parte di contesti quali i sistemi penali e legali, le problematiche legate allalcol e alla droga, la cultura giovanile e la scuola.

I testi sulla filosofia di Lars Fr. H. Svendsen (1970-) rendono accessibili al grande pubblico temi complessi senza svuotarli della loro complessitą. Il suo libro desordio Kjedsomhetens filosofi (La filosofia della noia, 1999) č stato tradotto in molte lingue. Eirik Newth (1964-) ha realizzato una serie di libri di divulgazione scientifica di facile comprensione per bambini e ragazzi.